lunes, 7 de marzo de 2011
Que bom que estás aqui!
Aos poucos, a paisagem está mudando. Muitos galhos ainda continuam nus. Mas algumas flores já renasceram. O caminho começa a deixar de ser frio com apenas uma brisa gelada. A mudança vem chegando, aos poucos. É sutil.
Posso olhar pra trás e ver que o caminho que parecia tão sombrio e frio se tornou amigável e acolhedor. E que na verdade ele sempre esteve sereno e receptivo, aguardando-me.
Assim vem a primavera, chegando de mansinho. O mesmo caminho com uma diferente visão.
Me esgueiro, ainda com dúvida, para ver-te. Continuas bela, embora muitas vezes eu tenha me esquecido de te admirar.
Te fazes perceber e só isso já vale a pena, pois tua bela chegada mostra que na verdade sempre estiveste à espreita.
Me esgueiro. Te espero. Mas desta vez não esqueço de reparar em ti.
domingo, 12 de diciembre de 2010
E veio a neve...
Esta é a vista do meu quarto.

Esta é a vista da frente da casa.

No caminho à escola de Mayowa.

Na parada de ônibus, esperando...

A beleza das árvores.

O caminho com meus pezinhos congelados.

E alguns dias depois, a coisa piora...

Cadê a calçada? Hummm... acho que dá pra ver uma bordinha...

Óbvio que eu não saí de casa, né?

E num cair de tarde, a beleza do pôr-do-sol...

Estas fotos são de duas semanas atrás, mais ou menos. No início, caminhar na neve é o máximo! Ela é fofinha e a gente vai escutando um barulho a cada passo que esmagamos a neve. Depois que a neve cai, ela é tão achatada que passa a virar uma pista de patinação. Aquela camada dura de gelo... fantástica para escorregar e cair! Aí a gente vai caminhando devagarinho e qualquer desequilíbrio a gente começa a "dançar"... Hehehe
domingo, 5 de diciembre de 2010
England
Sim, a vida é realmente curiosa. E pode nos pregar uma peça se dissermos que jamais faremos algo...
Agora eu estou aqui na Inglaterra e já se passaram mais de dois meses! Minha primeira cidade foi Brighton. Foi surpreendentemente rápida a minha estada lá, porque eu estive somente por dois dias na casa da Jacque. Foi maravilhoso! Ela e o Martin foram super atenciosos comigo. Porém, tive sorte de conseguir um trabalho e me fui para Londres. Lá eu conheci a Bianca, amiga do João, e isso foi fantástico! Nos identificamos desde o primeiro dia e ela foi maravilhosa passeando comigo, me apresentando Londres e os seus amigos. Londres é realmente magnífica! Existe algo mágico no centro da cidade e algo pitoresco nos bairros tipicamente londrinos que é melhor dar uma passada para conferir. Eu estive lá (morei?) por três semanas. O mais incrível é que neste tempo fui a um chá de fraldas e em um encontro budista! O chá de fraldas foi do irmão da Nayara que morou comigo (ops, dele e da esposa dele, claro!). Adorei, Ceci! Eu vi fotos da menina que nasceu faz pouco e ela é muito linda! E o encontro budista... Obrigada de novo, Bianca! Foi realmente uma experiência sublime. A Bianca me proporcionou um encontro com muita energia e luz. Conheci pessoas acolhedoras que me receberam e me dedicaram uma atenção notável. Conheci a Leena que nunca vou me esquecer das primeiras bonitas palavras que ela me disse. Quando me desculpei pelo meu inglês pobre, ela me retrucou que não importava, pois a língua mais importante é aquela em que se usa o coração. Aos demais, a cada um que esteve comigo, mesmo que por poucos minutos, digo que foram todos muito especiais; são almas iluminadas.
Foi por pouco tempo que estive em Londres, mas de fato morei lá.
Reconheço que tudo o que vivemos vem até nós para ensinar-nos algo. E contrariando o meu pensamento sobre nunca morar em um país em que a língua principal é o inglês – na verdade, acho que isto sempre foi um medo de enfrentar tal situação – eu realmente estou morando aqui por um período e estou bastante agradecida cada dia. Está sendo uma experiência magnífica e como toda nova experiência – confesso que agora me convenci de que sempre estou buscando desafios para mim – isto inclui um interessante processo de aprendizagem. Muitas vezes, no início, isto me assusta, mas eu realmente gosto de me sentir em apuros (ai, ai, Claudia...). Quero dizer, todo o processo inicial em uma nova vida envolve a adaptação à nova cidade, o idioma, os costumes e o processo de conhecer novas pessoas. Se tiveres a mente aberta para todas as oportunidades que a vida te dá, isto será uma incrível experiência.
Agora estou em Leeds, uma cidade ao norte da Inglaterra, West Yorkshire. Estou há quase dois meses aqui e o tempo passa voando. Uma das coisas que faz o tempo passar devagar é o frio. Aqui é muito mais frio que em Barcelona, definitivamente. Mas está sendo um inverno peculiar em minha vida. Estou vivendo a neve caindo...
miércoles, 8 de septiembre de 2010
Standby
Às vezes tentamos nos convencer que determinadas coisas já não são mais para a nossa idade. E por que isso? Como se estivesse escrito em algum lugar até que idade se pode fazer tais coisas. Faz pouco estive em um aniversário em que a pessoa comemorava os seus 56 anos. E ele disse à mesa: “Eu estou na metade da minha vida”. E o disse muito convincente e com alegria. Logo, continuou: “No ano passado eu também estava na metade da minha vida. Ano que vem também vou estar. Seria muito chato se eu vivesse a vida contando quanto me faltaria. Eu não viveria da mesma maneira. Por isso, eu sei que estou na metade da minha vida.” Então? Alguém me (te) ousaria dizer que não estou (estás) na idade para realizar uma vontade minha (tua)? Sabem aquele trem veloz que passa como o tempo? Mais vale a pena estar dentro dele. Eu resolvi mais uma vez entrar no trem. Estou deixando Barcelona em standby e estou indo para a Inglaterra. Isto mesmo! Estou indo para Brighton! :)
Then... see you later!
viernes, 3 de septiembre de 2010
O Retorno de Venvai...
Realmente mil coisas aconteceram nestes quatro meses. Alguns outros almoços que acabei não relatando antes; a minha mudança de apartamento (casa nova, vida nova... isto dá tema para um novo texto); trabalhos; praia; o convívio com um novo grupo, os “Castelleres” (isso é mais um tema para outro texto, claro), que me trouxeram mais novas amizades; e novas perguntas que ando me fazendo...
E, primeiro, para não ficar pendente, vou relatar aqui nossos almoços posteriores aos descritos aqui. Que na verdade faz muito tempo que fizemos, mas antes tarde do que nunca, não é?
Relato aqui quatro almoços: convivendo com o mundo marinho, entre camadas e queijos, peixada da Ju e batatas recheadas com camarões.
Convivendo com o mundo marinho
No fim de semana do dia 18 de abril (ai, sem comentários sobre o atraso...) fizemos um almoço tão completo que com medo de que faltasse comida, entrou um yakissoba no meio! Nem preciso dizer que exageramos... Normal.
Fizemos “mexilhões com molho branco” e “endívias com camarões a la belga”.
Um dos momentos mais agradáveis de cozinhar é o prévio à preparação das refeições. O que eu falo é sobre a ida ao mercado, o que realmente é um passeio fantástico! O mundo inimaginável dos mercados! O Sergio e eu fomos até lá e percorremos seus corredores à procura dos mexilhões em meio ao que os nossos olhos iam encontrando e se encantando através das variedades, cores e burburinhos das senhoras e senhores com seus carrinhos de compra, num lugar onde o tempo para e devemos, sim, desfrutar do passeio e da experiência dos que vivem e convivem em um mercado. Ficamos numa “fila” em uma grande peixaria. As funcionárias trabalhavam agilmente, não deixando de serem atenciosas e ao mesmo tempo explicando a todas as dúvidas dos clientes. Tudo é muito sociável. Cada pessoa que chega pergunta aos demais quem é o último e a fila é na verdade um aglomerado de gente olhando para a banca de peixes como se estivessem vendo um partido do Barça... E todos compartem este momento de espera. Percebemos que o fim de semana é realmente a ocasião das avós e dos avôs prepararem os grandes almoços em família. E a quantidade de pedidos de diferentes tipos de mariscos é impressionante, tanto que o Sergio e eu ficamos imaginando o que elas cozinhariam e cogitamos pedir a uma das abuelitas para irmos até a casa dela e desfrutar de um saboroso almoço caseiro. Ai que vontade!
Quando chegou a nossa vez, pedimos os mexilhões. Por primeira vez, comprávamos mexilhões. Alegremente, a vendedora nos explicou como conservá-los na geladeira para que eles fossem preparados no dia seguinte.
E no domingo, na hora do Sergio lavá-los... Descobrimos que eles estavam vivos! Sim!!! Nós não sabíamos desta surpresa! À medida que o Sergio ia lavando os mexilhões, eles se sentiam atacados e fechavam vagarosamente suas cascas! Caraca! “E vocês vão comer isso?” dizia a Nayara. Hehehe Sim! Comemos! E estavam ótimos. E além dos mexilhões, preparei um prato com endívias (acho que eu nunca comi isso no Brasil, não lembro bem...) que levavam camarões e um molho muito saboroso. Também entrou o maravilhoso Yakissoba que a Juliana fez. O almoço foi realmente substancioso!
E de sobremesa, a Nayara fez uma maravilhosa torta que eu nunca me lembro o nome, mas servem vários: vestido colorido, vestido de noiva, maravilha de morango e outros que também estão valendo. É feita com leite condensado: uma camada de brigadeiro, uma de leite condensado sem chocolate e morangos!!! De-li-ci-o-sa! E ainda mais com um toque muito especial da Claudia... Assim como da outra vez eu derramei todo o suco que eu tinha feito e deixei todo mundo de água na boca, desta vez também fiz uma... E das piores! Querendo ajudar a ajeitar a cozinha, resolvi guardar as coisas no armário... E bem na hora em que a Nayara acabava de preparar a torta, ao colocar um copo dentro do armário, bem sobre o prato do doce... Coloquei mal o copo e ele veio, com toda a força da gravidade e caiu do lado do prato, estourou - claro! – e mil caquinhos se foram para todos os lados! Inclusive na tortaaaa!!! Que ódio que me deu! Foram pouquíssimos segundos, mas pareceu muito mais... Eram os três, a Nayara, o Sergio e eu, olhando para a torta com decepção e pensando “Não vai dar pra comer... Putis, mas de repente dá pra comer!” E na real eu acho que a Nayara também pensou: “Eu vou matar a Claudia!” Hehehe Resumindo, fizemos uma operação resgate de caquinhos que foi finalizada com uma análise da capa superior com uma lanterna: “se não brilhar nada é porque já não tem mais caquinhos” – operação do Sergio. O almoço foi delicioso! E na hora da sobremesa, comemos a torta tirando a camada de cima, mas o Sergio comeu como estava... Feliz dele que saboreou tudo e nada aconteceu com ele! Hehe





O almoço do dia 24 de abril foi o... Entre camadas e queijos
Este almoço foi ótimo, mas não teve nada de muito especial para ser relatado aqui como foi no anterior. Fizemos uma “lasanha de tomate e mussarela”. De entrada, tivemos uns canapés (palavra chique, né?) com molho de azeitona preta decorados com tomate. E para acompanhar, uma salada verde básica. Após o almoço, reinou um excelente café feito pela Juliana... Decorado com chantilly, chocolate líquido e o acompanhamento de uma bolachinha. Delicioso de verdade!




Peixada da Ju
Também deixo aqui registrado o almoço do dia 09 de maio em que a Juliana preparou para todos nós do apartamento uma peixada! A Ju é de Recife e este é um prato que se come bastante lá. Só posso dizer que é maravilhoso mesmo! A peixada foi acompanhada de arroz e pirão! Estava com um toque docinho, com leite de coco, que a Juliana achou que estava mais doce do que o normal, pois aqui é difícil encontrarmos exatamente os produtos como estamos acostumados. Eu que sou um avestruz e além disso adoro doce com salgado, comi e repeti! No almoço e depois... hehehe
_.jpg)
Batatas recheadas com camarões
Este foi o almoço do dia 15 de maio. Este foi um almoço em que não estávamos todos em casa, mas que eu estava com tanta vontade de preparar que lá fui eu para a cozinha com a ajuda do Sergio. Fizemos batatas recheadas com cebola, tomate, pimentão e camarão. Ficou ótimo! Bem modesta... hehehe!
_.jpg)
E por aí acabaram nossos almoços coletivos no apartamento (piso, como dizemos aqui) da Pisuerga... No final de julho deixamos o “piso”, mas aqui e nas nossas memórias ficam as nossas lembranças. Hummm... Faltou falar das nossas sessões de cinema Jacques Tati com pão de queijo feito pelo Sergio! Não é mesmo, Sergio?
miércoles, 21 de abril de 2010
Tanta ganância que nem dá pra acreditar...
Hoje parei para ler mais algumas páginas do livro “Las Venas Abiertas de América Latina” do Eduardo Galeano que até então era livro na fila de espera e faz pouco se tornou o livro que me acompanha. E curiosamente as páginas que li faz pouco falam da grande fase de Ouro Preto e demais cidades mineiras. Delírio e esbanjamento como diz o autor. A tão imponente “idade do ouro” moveu trezentos mil portugueses para esta região e nada mais nada menos que dez milhões (sim!) de negros trazidos de Luanda, Angola e da costa da Guinea para servirem aos senhores mineiros - como uma maneira mais delicada de dizer escravidão. A busca insaciável do ouro e logo depois dos diamantes - que antes eles pensavam que eram apenas “pedras cristais” – levou a uma ambição incalculável onde valia comprar negras para servirem de amantes, negros mais vigorosos para que suportassem mais tempo de trabalho dia e noite e sem deixar de esquecer uma recompensa - em ouro, claro - a quem retornasse a cabeça cortada de um escravo que resolveu escapar. Ser padre era uma desculpa para usurpar ouro de uma maneira mais fácil já que em 1705 não havia um que realmente estivesse “disposto a interessar-se pela fé Cristiana do povo” como cita Galeano. Tal fato estava sendo tão descarado que a “nossa cabeça”... ops, a Coroa, proibiu a fundação de qualquer outra ordem religiosa na região.
Riqueza súbita, luxúria, cobiça. Fortunas, vida pecaminosa, ganância. Do outro lado da moeda, fome, trabalho desumano, desrespeito e submissão. Minas de ouro como locais de suor, terra úmida e fria, trabalho constante, doenças e morte. Morte de muitos para delírio de poucos. “A maior quantidade de ouro até então descoberta no mundo foi extraída no menor espaço de tempo.”
O mais curioso de tudo isto é que todo o ouro levado daqui para a nossa Coroa na verdade só ia de passagem, pois seguia caminho para a Inglaterra em troca de tecidos (ô troca sem vergonha, hein! Até parece um programa que eu me lembro... “Quer trocar isso por isso?” “Siiim!”). Tudo isto se deveu ao Tratado de Methuen que Portugal firmou em 1703 com a Inglaterra. Ouro este que ajudou os ingleses, de maneira considerável, a investirem em desenvolvimento industrial e no setor manufatureiro, coisa que o Brasil tinha a faca e o queijo na mão para poder realizar, mas... Posteriormente, isto ajudou muitíssimo a que a Inglaterra pudesse enfrentar Napoleão, tudo graças a Portugal. Conquistar era uma coisa, ser esperto em cima das conquistas dos demais já era outra. Mas mesmo assim, no Convento de Mafra em Portugal brilha o ouro de Minas Gerais.
E por trás de toda este panorama está José Joaquim da Silva Xavier, o “Tiradentes”, que junto com demais inconfidentes lutaram pela independência desta região, tendo em troca ser enforcado, mutilado e ter as partes do seu corpo expostas em diversas cidades. Era o poder reafirmando suas forças perante as rebeliões. Mas o que vale é relembrar sua luta constante pelo povo de Vila Rica.
O que falo aqui não é assunto novo nem tampouco fato para ser rememorado com intuito rancoroso. Mas sim faz parte de uma história que devemos "re-conhecer". E lembrar que uma luta contra a submissão é direito de qualquer povo. Talvez a nossa antiga Coroa admirasse tanto fazer pactos de maneira gananciosa com demais potências que resultou em presentear suas conquistas. Como o velho ditado que diz: “entregou o ouro para o bandido.” Bandidos e bandidos... Cada um da sua forma, mas na esperteza ainda não sei se “ladrão que rouba ladrão tem cem anos de perdão”, mas que tem uns bons anos de vantagem tem sim. E da próxima vez não vale faltar à aula de estratégias de governo.
Claudia Etchepare
Citações do livro: As Veias Abertas da América Latina, Eduardo Galeano
lunes, 29 de marzo de 2010
Salmão, coisa chique!
_008.jpg)
_012.jpg)

Além disso, a sensação da cozinha agora é o liquidificador que eu comprei! Neste sábado, junto com o almoço, eu fiz um suco... Ele aparece bem bonito nas fotos, na jarra do liquidificador. Só nas fotos, porque deu um pequeno probleminha... Fui colocar de novo na base pra bater, já que tinha ficado muito espesso, e tive a capacidade de, ao girar para tirar a jarra da base, ver o suco inteirinho se esvair por baixo... Aaaaahhhhh!!! Ficamos sem suco... Mas de tarde voltei no super e comprei o que faltava pra fazê-lo de novo e assim tomarmos. Eu sou teimosa! Hehehe
A receita do suco é: 4 kiwis, 200gr de abóbora - pasmem! -, 1 banana e água... E ficou ótimo!
P.S.: Atenção... devido ao grande número de solicitações para comparecimento nos nossos almoços, favor avisar com antecedência para uma reserva prévia... A agenda dos sábados está lotada! Hehehe
Beijos!
domingo, 28 de marzo de 2010
Vai uma sopinha aí?
Há uma semana eu preparei uma sopa creme de alho-poró com amêndoas e depois fizemos trutas com limão e amêndoas também. Acho que a fome era tão grande que sentamos para comer e me esqueci de tirar as fotos do peixe! Só me lembrei da sopa que como ainda não estava pronta, comemos depois.
_002.jpg)
Ficou tudo muito bom! O detalhe é que na receita do peixe dizia para preparar quatro trutas, o que seria uma receita para quatro pessoas. Fizemos quatro, sim. E comemos duas cada um! Hehehe Ou comemos muito ou eles que se enganaram na proporção...
miércoles, 3 de marzo de 2010
Um Ano Saudável
Minha alimentação passou a ser de “Eu como verduras, mas não vou deixar de comer aquelas “patatas bravas.” e “Uma friturinha de vez em quando não faz mal!” para a frase “Pára tudo e repensa agora, porque tem uma parte do corpo que já está reclamando! E feio!” Quando tomei tal decisão, comecei a mudar no exato momento. Qualquer mudança que você realmente queira fazer em sua vida deve se realizar no agora. Deixar pra segunda não é realmente um desejo de mudança, ainda mais em situações que atingiram o ponto ápice do caos. E numa fissura sobre o assunto, iniciaram-se as mudanças...
A partir daquele dia, minhas visitas começaram a ser mais freqüentes à quitanda – e eu sempre usando a palavra “fruteira”... Nada como consultar o amansa burro de vez em quando - e na fantástica loja de produtos naturais que eu encontrei a uma meia hora daqui de casa, caminhando. Alimentação saudável unida à caminhada saudável.
Fantástico como se alterou todo o meu foco de atenção sobre como me alimentar melhor! Sim, parei de comer carne vermelha e frango (processo este que vem desde o ano passado, embora em alguns momentos eu lute bastante contra o desejo de comer “embutidos” - presunto cru, lingüiça, estas coisas...). Agora como fibras, mais verduras, legumes e frutas! Sim, frutas! Comecei na insistência, pois eu as achava muito simpáticas, gostava do gosto, mas era muito preguiçosa na minha relação com elas. Hoje desejo comer frutas! É realmente inacreditável! E tudo isto é verdade! Em 15 dias minha alimentação alterou mesmo, radicalmente! O que não faz a fissura pelo tema! Cheguei ao ponto de, outro dia em um restaurante, olhar para a mesa de um casal ao lado e ver um prato com as tais “patatas bravas” (batatas cortadas em quadradinhos e fritas) reluzindo com sua gordura radiante e mais dois “bocadillos” (sanduíche com pão de baguete) em que o que estava dentro pareciam ser “tortillas” (omelete com batatas) beeem engorduradas. A minha reação imediata foi: “Arghhh! Como é que podem comer toda esta gordurela?” E não é que me deu nojo mesmo? Nenhuma vontade de me afundar num prato de fritura...
E em um contínuo processo de mudanças, senti a necessidade de fazer algo que sempre gostei e que antes eu praticava: meditação. Tal influência também se deve à minha amiga Ana Carla, a mais nova garota Vipassana. Ano passado eu já vinha realizando esporadicamente e agora tento incorporá-la cada vez mais à minha vida. Espero que eu consiga manter, já que um cuidado espiritual é importante dentro da minha nova visão sobre as coisas.
Preciso citar outra questão bastante importante neste processo que foi o livro “Comer Rezar Amar” que a minha amiga Marion me deu de presente. Li o livro – ou melhor, devorei - quando cheguei aqui em Barcelona e ele também fez parte destas e de outras várias mudanças. Todas divinas. E a cada dia que passa mais coisas novas aparecem. Tudo evolui, tudo muda. Quem sabe mais adiante não entro em um curso de dança tribal? Estou pensando seriamente...
Em resumo, um ano “saludable”! Um ano saudável!
Beijos!
Claudia
P. S.: Eu só desejo que algum dia, algum de vocês que leram este texto, não me peguem afundada em algum prato de fritura... Hehehe
lunes, 1 de marzo de 2010
Em Barcelona
Pois é, neste meio tempo eu fui ao Brasil, já voltei a Barcelona e já estou há quase dois meses aqui. Sim, passa rápido!
Aí no Brasil e no Uruguai estive com vocês, minha família e meus amigos! Faltaram visitar algumas pessoas que na próxima ida eu não posso deixar de ver.
Desculpem minha ausência (na verdade eu luto eternamente contra ela aqui neste blog), mas agora volto para escrever.
Realmente, pegar um avião e cruzar o oceano não é tão fácil e rápido para o nosso corpo. Ele custa a entender o que está acontecendo. Se pergunta em que tipo de máquina ele entrou que o deixou tão atordoado e necessita achar forças para se situar espacialmente... Isto fora as questões de temperatura, horários, costumes... tudo! E considerando o detalhe de que peguei mais aviões dentro do Brasil e para ir ao Uruguai... Ufa! Agora sim meu corpo está mais situado. (Bom, preciso explicar que não me situei só agora, mas que em uma semana já me havia situado, claro.) O importante é que vi minhas pessoas tão queridas aí! Isso é o essencial!
Agora estou aqui, do outro lado do oceano. E com a alma alimentada pelo amor de vocês.
As coisas vão bem, graças ao Universo! Trabalho... Estão surgindo coisas, o que é muito bom! O tempo... Sim, fez frio! Frio demaaais há duas semanas. Mas agora o sol vem sendo uma presença mais constante nos nossos dias. Igual eu estava adorando o frio! Sei o quanto o pessoal em Porto Alegre está sofrendo com o calorão! Só desejaria todos vocês aqui! No mais, o Universo se encarrega de seguir o movimento das energias onde eu busco atuar.
Aqui estou com uma promessa de mantê-los mais informados.
Um beijão!
Claudia
domingo, 11 de octubre de 2009
Tossa de Mar
O cheiro da casa de minha abuela
Às vezes, quando saio de casa, o cheiro é mais forte. Eu paro, fecho os olhos, respiro fundo e sorrio. É fantástico! E não posso explicá-lo. São segundos que valem a pena parar tudo e desfrutar como quem saboreia uma doce fruta. Nossa mente pode viajar. E nosso olfato tira nossos pés do chão. Adoro esse cheiro do corredor do meu andar. Adoro as lembranças que ele me transmite. O cheiro do corredor do meu andar.
viernes, 2 de octubre de 2009
Nossa Senhora Apareguda
- E o quê tu vais fazer no teu dia? Aí se comemora o dia da criança, 12? – disse o meu irmão.
Dei uma risada internáutica – hehehe – e continuei: pois é feriado, mas é dia de Nossa Senhora não sei o quê. Deve ser a mesma.
- Aparecida, aqui. – complementou o meu irmão.
- Isso! Deve ser essa! – disse eu.
O meu irmão, numa risada também internáutica, mas de outro modo mais intenso – kkkkk - contestou logo em seguida: Aparenguda!
Hehehehehehe Eu ri tanto depois disso! Adorei, Fer! Foi ótima essa!
Explicando... (os brasileiros que moram aqui vão entender a história) A questão é que, por exemplo, avenida em catalão se chama “avinguda”... E esta foi uma palavra que sempre chamou a atenção do meu irmão e de meus pais. Logo, Aparecida só pode ser Aparenguda, não é mesmo? Muito boa essa! Hehehehe Pois aqui, realmente, traduzindo o particípio do verbo aparecer, ou seja, aparecida, em catalão é apareguda! Nada mal, Fernando! Quase, quase! A relação foi ótima! Hehehe
Depois, pesquisando, vi que aqui se comemora a “Fiesta Nacional de España” ou “Día de la Hispanidad”, ou seja, a data do descobrimento da América por parte da Espanha. Isso mesmo, o dia em que as caravelas comandadas por Cristóvão Colombo chegaram às Américas.
E na cidade espanhola chamada Zaragoza se comemoram as festas de “La Virgen del Pilar”, padroeira da cidade.
Muitas coisas a se comemorar! Mas na verdade, adorei a idéia de comemorar o dia de Nossa Senhora Apareguda! Hehehe
Bom feriado pra vocês!
lunes, 28 de septiembre de 2009
O retorno pós-tese...
Bom, mas voltei. Confesso que no meio do caminho houve a tese, depois a tese, depois as idas à cidade de Tarragona pra complementar a tese e depois mais tese. Aí eu cansei e resolvi largar as coisas um pouco pro alto!!! Aí teve praia, Tarragona (na companhia da amiga “tarraconense” Ana Carla... hehehe), Tossa de Mar (na companhia da amiga Alessandra), saída com amigos, conhecendo gente nova, olhadas para os lados, curtidas, bares, encontros, visita dos primos de Brasília (valeu Valdir, Graça, Carol e Marcos! Adorei estar com vocês!), festa de Santa Tecla (lá em Tarragona), festa da Mercè (aqui em Barcelona), festa e festa e rua! Ai coisa boa! E tem coisa melhor que estar entre amigos, conhecer gente nova e passear? Tá, vou parar. Daqui a pouco começo a receber aqueles xingamentos que já imagino... Ok, ok... Não se preocupem, essa semana voltei à vida normal.
O problema é que Itália ficou pendente, né? Parei faz uns três meses no meio da viagem e não retomei. Agora só resta um resumão! Aqui vai em poucas linhas... A coisa é que em Milão achei a pizzaria que eu tinha descoberto da outra vez (ver post anterior)! E agora não esqueço mais aonde é! E o resto da viagem foi na belíssima Veneza!!! Linda, linda, linda!!! Como sempre! Mi piace Venezia! Não se conta o quão cara foi, mas isso é um mero detalhe já que até o mapa a gente teve que pagar... Hehehe Mas tudo bem, Veneza é Veneza! As gôndolas, os prédios maravilhosos, a piazza di San Marco, as máscaras, os vaporettos, a água (Deram o toque de alerta! Era tanta gente, já que estávamos no Festival de Arte de Veneza, que a água já estava invadindo muitas das calçadas!), a pizza na praça (Achamos uma pizza boa e barata! E nos divertíamos nas nossas refeições numa praça!) e a maldita gripe que eu peguei. E trouxe a maldita pra Barcelona que me arrastou pra cama por alguns dias... Mas tudo bem, já passou.
E nesses últimos três meses, de lá pra cá o tema principal foi a tese. Que está a caminho de seu fim. Fim curioso este. Digo isto porque entreguei a tese para o meu orientador para a última (ou penúltima) correção e depois que entreguei senti um vazio, uma falta. Sério mesmo. Aquela que me acompanhava por muitos meses tinha me abandonado! Fui pra casa e no caminho pensava: “E agora? O que eu faço exatamente agora?” Hehehe Muito engraçado! Foram dois dias de adaptação a esse vazio e depois me larguei e fui relaxar! Ô coisa boa! E depois disso fizeram parte dos meus dias algumas das descrições de diversão do início deste texto.
É isso aí! Estou de volta!
martes, 23 de junio de 2009
Voltei pra falar da Itália! (parte I)
Depois de alguns dias eu já não quero mais usar o mesmo texto... E acontece o de sempre. É o momento da inspiração, não adianta.
Milão acaba que sempre se torna um ponto de idas e vindas para mim. Tem seu encanto... Só na frente da Catedral e das galerias de Vittorio Emanuele. Milaneses que não me "ouçam"! Isto significa que chegamos a Milão e eu parti pra conhecer Verona, já que é a quarta vez que passo por Milão (Bah! Pulem isso...) Assim conhecia mais uma cidade nas minhas viagens à Itália. Fui de trem... E aproveitei pra dormir! Na ida e na volta! Ai coisa boa! Afinal de contas acordar às três e meia da manhã pra pegar um vôo 1ª classe não é fácil! Hehehehe Voltando...
Verona, a cidade dos amantes! A famosa história de Romeu e Julieta! Realmente, a cidade vive desta história! Mas vamos convir que ela é um amor!
Claro, fui visitar o famoso balcão de Julieta. Uma turistaaada (como se eu não fosse, né?)! Bom, a coisa é que na frente da casa tem uma estátua da Julieta e que faz mais sucesso que o balcão! A estátua é de bronze, numa escala 1:1 (Só se a Julieta era mais baixa... Não sei quanto ela media!), e a coitada da Julieta tem uma teta que está branca de tanto que as pessoas fazem fotos com a mão nesta teta dela! "Deve ter alguma tradição nisso!", pensei eu cá comigo lá na hora. Bom, pesquisando pela internet descobri que é uma tradição para que se tenha sorte no amor. Agora vocês me imaginem, sozinha, já que as meninas e o menino ficaram lá em Milão descobrindo a cidade, pedir pra alguém tirar uma foto minha com a mão na teta dela... A cena é com um monte de gente fazendo "fila" pra fazer a tal da foto e todo mundo fica te olhando naquela situação. Hehehe Deixa assim, não vai me fazer falta a sorte no amor. Hehehe
Entrei na casa de Julieta e visitei tudo, inclusive o balcão, claro!
Depois, segui caminhando pelos pontos principais de Verona e realmente ela é bem acolhedora!
Me apaixonei pela Piazza Bra’. Uma praça onde estão a Arena e o Palazzo della Gran Guardia e onde encontramos bares, lojas e pessoas circulando por todos os lados.
Outra praça muito bonita é a Piazza Erbe onde próximo está a casa da Julieta. Nesta praça encontramos a Torre dei Lamberti (Aqui subi e a vista é excelente!), vários restaurantes e no centro da praça uma feira de com lembranças de Verona. Esta praça nos faz realmente ficar um tempo admirando-a e fazendo fotos (para os mais aficionados!).
Próximo está o Palazzo della Ragione e demais conjuntos de edifícios e pequenas praças em que vale a pena circular e se deixar perder. A poucos metros também vemos a casa de Romeu que atualmente é particular (Bom, quando ele morou ali também era, né? Hehehe) e só se pode ver a fachada e algumas inscrições em pedra sobre o amante de Verona.
Depois de muito gastar a sola do sapato e sentir um comecinho (Essa foi otimista! Hehe) de dor nas pernas (Antes eu preferi esquecer que elas existem!), fui pra estação de trem e voltei pra Milão.
“Un biglieto per andare a Milano, per favore.”
E lá fui eu, quase uma hora e meia, voltando para Milão.
Cheguei a Milão e fui direto para o hotel onde me encontraria com o pessoal. O hotel é super perto da estação de trem e foi uma excelente escolha via internet! Chama-se Hotel Demo (Via Tonale, 14). Chegando lá a gurizada toda esparramada, cada um na sua cama! Nem oi ouvi... hehehe Só a Ana Carla que me abriu a porta com o olho meio de “vesgueio” e voltou pra cama. Isso eram umas 19:30. Descansei um pouco e logo fui me arrumar pra sairmos pra jantar.
Algumas fotos no quarto do hotel...
... e rua! Pra ver Milão à noite e curtir um tal de restaurante em que eu comi lá da outra vez “e vamos ver se eu me lembro aonde é!” E tinha umas pizzas... maiores que o prato e deliciosas!
jueves, 11 de junio de 2009
martes, 9 de junio de 2009
Viagem à "bella Italia"!
Esse fim de semana que passou foi de visita à divina Itália! Saímos na quinta dia 04 de junho e voltamos no domingo. Fomos Ana Carla (minha amiga bahiana), os seus amigos do mestrado, Eduardo e Madalena, mexicano e portuguesa, respectivamente, e eu.
Foi fantástico! Em três dias passei por Milão, Verona e Veneza! Uma loucura! Até pareceu que foram muuuitos dias viajando!
Volto aqui pra relatar partes da viagem!
Veneza... linda como sempre! Deu sinal de maré alta no final da tarde... água subindo pelas "calçadas", moradores saindo de casa e colocando botas! Surreal! É o que faz de Veneza ser particular.
Volto pra escrever mais!
Até!
martes, 12 de mayo de 2009
Migrando para o blogspot...
miércoles, 25 de marzo de 2009
Nos caminhos de Barcelona sempre encontramos um café!
Barcelona é um convite o passeio. Olhar pela janela e ver a luz do sol lá fora é o desejo certo de agarrar a mochila (minha máquina fotográfica pesa e meus ombros gostam do equilíbrio!) e sair rumo às ruas de Barcelona.O caminho nunca é incerto. Como mínimo, tem o objetivo de captar as diversas imagens que a cidade nos oferece. Defino por onde vou começar e tenho a certeza de que não sei bem por tudo aonde vou passar. É fantástico quando a improvisação nos guia!
Há um ano, recém chegada a Barcelona, eu e uma nova amiga nos perguntávamos: “Será que dentro de um ano vamos ter esta mesma exaltação pela cidade que temos hoje? Essa emoção quase que inacreditável de pensar ‘Eu moro em Barcelona! ’?” E, além disso, acrescentava a mim mesma: “Será que daqui um ano vou deixar de carregar o meu mapa e minha máquina fotográfica como quem crê que não necessita mais apreender este espaço?” Ao nosso primeiro questionamento, hoje eu digo que sim! Que Barcelona continua sendo aquela cidade fascinante de quando eu cheguei; ela continua maravilhando os meus olhos! Os olhos já vêem de outra forma. A cidade é mais parte de mim e eu sou mais parte dela. Mas a emoção realmente permanece. É incrível a força de caminhar pelas ruas e, mesmo com pressa, parar para admirar a Casa Milà (La Pedrera) de Gaudí e lembrar que ‘Eu moro em Barcelona!’
A máquina fotográfica... Já não carrego a mesma, mas uma nova! O antigo desejo de ter uma câmera profissional agora é realidade! E me xingo quando eu esqueço ela em casa! Agora ela não cabe mais no bolso... rsrsrs
O mapa... Me acompanha porque, apesar de eu gostar de saber aonde eu estou (Tá bom! Eu sou perdida! Rsrsrs), muitas vezes surge a oportunidade de explorar um lugar por onde ainda não passei.
Bom, já caminhei bastante por hoje e, como sempre, uma cafeteria sempre surge à nossa frente! Com licença, vou apreciar um bom café com leite acompanhado de algum manjar e mais uma folha em branco pra escrever sobre novas sensações!
Bom proveito!
Bon profit!
lunes, 23 de marzo de 2009
De volta!
Passei aqui pra dizer que retomo minha própria página. Fazia tempo que não dava a devida atenção a ela... agora estou retomando!
Já volto pra colocar textos, fotos e ouras coisas mais!
Beijoooooos!
Euzinha mesma!



_.jpg)